Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
í tölvulíkani
ENSKA
in silico
Svið
lyf
Dæmi
[is] Ef um er að ræða þöggunaraðferðir með RNA-truflun skal leitað að mögulegum öðrum genum (e. off target genes) með greiningu í tölvulíkani (e. in silico analysis) til að meta hvort breytingin á erfðaefni gæti haft áhrif á tjáningu annarra gena sem veldur áhyggjum vegna öryggis.

[en] For silencing approaches by RNAi expression, potential off target genes should be searched by in silico analysis to assess if the genetic modification could affect the expression of other genes which raise safety concerns ...

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 503/2013 frá 3. apríl 2013 varðandi umsóknir um leyfi fyrir erfðabreyttum matvælum og fóðri, í samræmi við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1829/2003, og um breytingu á reglugerðum framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 641/2004 og (EB) nr. 1981/2006

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 503/2013 of 3 April 2013 on applications for authorisation of genetically modified food and feed in accordance with Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Regulations (EC) No 641/2004 and (EC) No 1981/2006

Skjal nr.
32013R0503
Athugasemd
[is] Síðan er að verða til nýtt svið sem hefur verið kallað ,in silico-líffræði´ ... Við þekkjum hugtökin ,in vivo´ (í líkamanum) og ,in vitro´ (það sem hefur verið fjarlægt úr líkamanum til rannsókna) en ,in silico´ merkir það sem hefur verið hermt eftir í tölvu. Þessi tækni er fólgin í gerð stærðfræðilíkana af starfsemi frumna. (Læknablaðið, 3. tbl. 2000)

,,Aðferðin, sem ég nota til að finna virkustu náttúruefnin og hanna afleiður af þeim, nefnist in silico molecular modelling´´ segir Natalia og bætir við ,,að aðferðin gangi út á leit og hermilíkanamátun í tölvu við próteinkristalbyggingar af kólínesterasaensíminu og nikótín-asetýlkólínviðtökum.´´
(Leit að lyfjasprotum gegn Alzheimers, vefur HÍ 14. júní 3012)

[en] In silico is an expression used to mean "performed on computer or via computer simulation." The phrase was coined in 1989 as an analogy to the Latin phrases in vivo, in vitro, and in situ, which are commonly used in biology (see also systems biology) and refer to experiments done in living organisms, outside of living organisms, and where they are found in nature, respectively. (Wikipedia)

Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira